[主頁] [睇樓] [家事百科] [羅力威] [蘇GOOD] [化妝美容] [中英文兒歌] [產前產後] [奶奶趣聞] [Flashcards] [開心大發現] [食譜] [馬爾代夫] [旅遊飲食] [必睇] [最新]
[產前產後] [生活] [惡搞] [兩岸國際] [親子] [時事專輯] [時事] [娛樂節目] [娛樂] [食譜] [兒歌] [網熱]

[學習] 蕭愷一教英文 讀聖經學英文

讀聖經學英文《蕭愷一 Daily English》(10/3/10)


[轉載/Youtube]

「讀聖經學英文好嗎?」有同學電郵問我。

當然好。其實,讀任何英文寫的東西(補習天王的港式英文範文作別論),都有助學習書面 英文;更何況英文版 King James Version 聖經是英國文學的巨著呢?

我無宗教信仰,卻愛閒時翻閱聖經,感受古典英文之美。King James Version 聖經文句雖舊,但不少段落句子節奏優雅,用字精準,詞句簡潔,是學習英文「文氣(借用 張五常教授的用字)」的最佳養份。

我今天選《傳道書》(Ecclesiastes)一段喜愛的文字和大家分享;以後有機 會再跟大家「講耶穌」。最後要跟大家說:我非基督徒,不熟識基督教教義和教徒對聖經的 詮釋;片中所說,只從欣賞文字的角度出發,若有任何錯漏,有勞大家指正。

蕭愷一
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english

《蕭愷一Daily English》

沒甚麼特別,就是每天用兩三分鐘講講和英文有關的話題。題材不限,雅俗不分,總之有趣 或有用的都可以講。

No comments: